News

22/02: Si parla di Iran e comunità internazionale ai Seminari del Mercoledì

Nuovo appuntamento del ciclo dedicato alla Geopolitica e Relazioni internazionali dei Seminari del Mercoledì.

Laboratorio di traduzione con Yasmina Melaouah

Laboratorio di traduzione dal francese condotto da Yasmina Melaouah

La luminosa disciplina della parola. Tradurre: da Camus a Pennac

25/01: Ucraina, il ritorno della Guerra Fredda? Mikhail Beznosov e Emanuele Valenti ai Seminari del Mercoledì

Continua il ciclo dedicato alla Geopolitica e Relazioni internazionali dei Seminari del Mercoledì. 

25 gennaio 2017 ore 16
Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
via Francesco Carchidio 2 Milano

Ucraina, il ritorno della Guerra Fredda?
con Mikhail Beznosov. Conduce Emanuele Valenti.

18/01: Seminario sul Sud-Africa

The re-emerging rainbow nation after the pending storm. South Africa in the post-Mandela era

Seminario sul Sud-Africa del professor Kieren Bailey

18 gennaio 2017 ore 16
Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
Via F.Carchidio 2 Milano

Seminari del mercoledì

21/12: Turchia, tra libertà di stampa e negoziato con l'Unione Europea ai seminari del mercoledì

Un seminario di geopolitica che affronta il tema della libertà di stampa in Turchia

22/12: Nuove professioni dell'audiovisivo e diritto d'autore, una tavola rotonda

Come parte delle azioni di diffusione del progetto Cultural and Media Translation, Fondazione Milano propone una tavola rotonda sul tema del diritto d’autore nell’ambito degli Audiovisivi.

24/11: Conferenza Stampa di Design Language a Palazzo Marino

La città di Milano, Connecting the Dots, CARA \ DAVIDE e la Civica Scuola Interpreti e Traduttori "Altiero Spinelli"
hanno il piacere di invitarvi alla conferenza stampa di Design Language, un'esposizione di design internazionale durante la settimana del design di Milano. Design Language è un progetto triennale che includerà anche conferenze, lezioni e altri eventi relativi al design.

23/11: Seminari del mercoledì: incontro con il console Generale dei Paesi Bassi

David P.M. de Waal, console generale dei Paesi Bassi a Milano, ai Seminari del mercoledì

9/11: Si apre il ciclo dei Seminari del Mercoledì con David Heldt e il progetto Design Language

Una grande esposizione, designer internazionali, conferenze abiteranno la Civica Scuola Interpreti e Traduttori  durante il Fuori Salone del Mobile dal 4 al 9 aprile 2017

Bando per la formazione di elenchi di personale

Per la Civica Scuola Interpreti e Traduttori “Altiero Spinelli”, uno dei quattro Dipartimenti di Scuole Civiche di Milano Fondazione di Partecipazione, si ricercano persone da inserire all’interno di elenchi di docenti per coprire all’occorrenza il ruolo di docente incaricato.

Consultare qui a fianco il bando completo.

Bando 150 ore (a.a. 2016/17)

Bando per un posto di assistente all'Ufficio Erasmus e alla Segrteria studenti

Le domande di collaborazione, secondo le indicazioni del bando pubblicato a fianco, dovranno essere presentate entro le ore 12 del 16 agosto 2016.

18/07: Online la localizzazione di Memsource Cloud realizzata dagli studenti di Traduzione

Gli studenti del sencondo anno 2015/2016 del corso di laurea magistrale in Traduzione hanno localizzato l'interfaccia di Memsource Cloud, uno strumento di traduzione assistita che può essere usato direttamente via internet senza installare alcun programma sul proprio computer. 

MEMSOURCE IN ITALIANO: LA LOCALIZZAZIONE

02/6: La Civica Scuola Interpreti e Traduttori per la Festa della Repubblica

Sulla Darsena di Milano, in occasione della Festa della Repubblica, il 2 giugno 2016 alle ore 16, studentesse e studenti della Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli leggeranno alcuni articoli della nostra Costituzione e della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo e li tradurranno in diverse lingue.

18/5: I media e il racconto delle notizie di politica internazionale, con Luca Rinaldi ai seminari di geopolitica

Un ciclo di cinque incontri con giornalisti ed esperti di geopolitica a cura di Luca Gattuso.
 

10/05: Cerimonia di inaugurazione e intitolazione ad Altiero Spinelli

La Civica Scuola Interpreti e Traduttori inaugura la nuova sede e prende il nome di Altiero Spinelli

8-9-10/5: Una nuova sede e il nome di Altiero Spinelli per la Civica Scuola Interpreti e Traduttori. Tre giorni di appuntamenti in concomitanza con la Festa dell’Europa

In occasione della Festa dell’Europa, la Civica Scuola Interpreti e Traduttori organizza una tre giorni 8 – 9 e 10 maggio per inaugurare la sua nuova e prestigiosa sede di Via Francesco Carchidio, 2, a pochi passi dalla Darsena di Milano, e per prendere il nome di Altiero Spinelli, autore de “Il Manifesto di Ventotene”, uno dei documenti fondativi dell’attuale Unione Europea. La figura di Altiero Spinelli ben incarna lo spirito internazionale che da sempre caratterizza la Civica Scuola Interpreti e Traduttori, il dipartimento di lingue applicat

Erasmus+ Borse di studio per la Nuova Zelanda

Il governo della Nuova Zelanda ha reso disponibili fondi per borse di mobilità a integrazione delle borse Erasmus + - “Dream NEW Study Abroad Scholarships for Europe”

Trattasi di otto borse di studio, per le quali è ora possibile candidarsi,  finanziate congiuntamente da Ministero dell’ Istruzione Nuova Zelanda ed Università Neozelandesi; la copertura include le tasse per un semestre di studio all'estero (1 ° semestre 2017), presso una delle Università della Nuova Zelanda.