News

3 borse per tirocini all'estero (edizione 2011/12)

Le possibilità per uno stage all'esterno ERASMUS Placement sono state maggiormente ampliate.

25/11: Cerimonia di apertura dell’Anno Accademico di Milano Lingue

Questa mattina il Direttore di Milano Lingue, Pietro Schenone, ha aperto ufficialmente l’Anno Accademico 2011/2012.

Alla tradizionale cerimonia è  intervenuta , Olga Cosmidou, Direttore Generale Interpretazione e Conferenze del Parlamento Europeo.

Ha parteciparto all’inaugurazione Basilio Rizzo, Presidente del Consiglio comunale di Milano, che ha preso la parola per ricordare come Milano Lingue rappresenti un orgoglio per l’Amministrazione comunale.

29/11: Social Housing ad Amsterdam

Conferenza di Giuseppe Giolitti

24/11 e 1/12 Due video conferenze internazionali

Dall’Uruguay e dall’Argentina due esperti interverranno, in video conferenza, al corso di Istituzioni politiche ispano americane

25/11: Apertura a.a. 2011/2012 di Milano Lingue

La cerimonia di apertura dell’anno accademico 2011/2012 di Milano Lingue, si terrà:

venerdì 25 novembre alle ore 10:00

presso la sede in Via Alex Visconti 18, a Milano

 

Presenzierà all’inaugurazione Olga Cosmidou, Direttore Generale, DG Interpretazione e Conferenze del Parlamento Europeo.

Assistenza Pedagogica SCIC

All'interno del programma di assistenza pedagogica attivato dalla Direzione Generale Interpretazione della Commissione Europea presso il Master in Interpretazione, coordinato dalla prof.ssa Fulvia Tassini, il 20 e 21 ottobre il dott. Paolo Torregiani, Vice Capo Unità SCIC.A.14, svolgerà presso la sede del Dipartimento i seguenti moduli di esercitazione riservati agli studenti e docenti del corso:

Pubblicato un progetto didattico del Master in Traduzione

L'editore Il Castoro ha pubblicato "Nove mesi con i supplementari - Guida per diventare un papà perfetto",  di Javier Serrano, un progetto didattico del Master in Traduzione coordinato da Gina Maneri e tradotto da Simona Berretta, Chiara Mancini, Francesca Mussari.

Premio per la Traduzione

Laura Frausin Guarino, docente di Traduzione letteraria dal francese del corso di Master in traduzione del Dipartimento di Lingue, ha vinto il Premio per la Traduzione nella XXV edizione del Premio Letterario "Procida Isola di Arturo - Elsa Morante", con la traduzione del libro di Irène Némirovsky, Il vino della solitudine (Adelphi 2011).

10/10: Inizio delle lezioni accademiche

Il giorno 10 ottobre avranno regolarmente inzio le lezioni di tutti i corsi del Dipartimento.

Il calendario dei pre-corsi verrà inviato alle matricole di Mediazione linguistica e delle lauree magistrali nel corso delle prossime settimane.

Interventi per la realizzazione del Diritto allo Studio

E' on line il bando per l'anno a.a. 2011/2012

13-15/06: Esami di laurea in Interpetazione di Conferenza

Da lunedì 13 a mercoledì 15 giugno si svolgeranno le prove finali per gli esami di laurea del Master in Interpretazione di Conferenza (laurea magistrale francese in collaborazione con l'Università di Strasburgo).

La Commissione, composta dai docenti del corso, dai rappresentanti dell'Università di Strasburgo e della Commissione europea, sarà presieduta da Giancarlo Zucchetto, Capo dell'Unità di interpretazione in lingua italiana del Parlamento europeo. 

Prova interistituzionale di accreditamento presso l'UE

Chiara Vannelli, laureata in Interpretazione nel 2009, ha superato il test per l'accreditamento come interprete freelance presso le istituzioni europee (Commissione Europea, Parlamento Europeo e Corte di Giustizia).

14/04: Sessione di tesi

Il giorno 14 aprile si terrà, presso l'Auditorium del Dipartimento di lingue, la sessione tesi a partire dalle ore 13:30.

5 e 12/04: Seminario su wikipedia

Milano Lingue ha avviato una collaborazione importante con Wikimedia Italia, l'associazione italiana che collabora con Wikimedia Foundation Inc. nel coordinamento e sostegno di Wikipedia.

6/04: I Seminari dell'MI 2010/2011

L'Italia attraverso lo specchio reale, o deformante, del cinema