Latinoamérica – Calle 13

Latinoamérica – Calle 13

Primero escucha la canción y completa con las palabras que faltan, situadas debajo de la foto. 

calle 13

Aquí tienes el enlace para escuchar la canción


Pulque –  Aguanta –  Dolores – Derrumba – Alegría –  Escondido –  Campesina – Canasta – Piernas – Abono – Pie – Trago – Sobra – Desaparecido – Cóndor – Desmalladas – Mascando – Atardeceres – Embriagado – Viento – Nubes – Peyote – Ahoga – Espina – Cólera – Cañaveral – Marullos – Anotándote – Cuelgan – Saliva – Repleta – Cordillera – Olvido – Coyotes – Muelas – Maquilla – Colores – Bruto – Pestañeo – Lluvia –  Rituales


 

Soy,
Soy lo que dejaron,
soy toda la ________ de lo que se robaron.
Un pueblo ________ en la cima,
mi piel es de cuero por eso ________ cualquier clima.
Soy una fábrica de humo,
mano de obra ________ para tu consumo
Frente de frio en el medio del verano,
el amor en los tiempos del ________, mi hermano.
El sol que nace y el día que muere,
con los mejores ________.
Soy el desarrollo en carne viva,
un discurso político sin ________.
Las caras más bonitas que he conocido,
soy la fotografía de un ________.
Soy la sangre dentro de tus venas,
soy un pedazo de tierra que vale la pena.
soy una ________ con frijoles,
soy Maradona contra Inglaterra ________ dos goles. Continua a leggere

Prueba 4, tarea 3 DELE C1

Foto 7 autora: Roberta Altieri
SALUD Y DEPORTE
Instrucciones:
Una escuela primaria en España está buscando la foto ideal con el fin de incentivar a los alumnos en la práctica de deportes para mejorar la salud y concientizarlos sobre la importancia de la disciplina y del trabajo en equipo.
¿Cuál de estas fotos te parece la mejor?

Continua a leggere

Prueba 4, tarea 3 DELE C1

Foto 6 autora: Debora Melania Martuccio
Instrucciones:
¿Cuál de estas fotos elegirías para un folleto de una galería fotográfica?
Ten en cuenta que:

  • la galería se centra en el tema del paisaje, tanto natural como urbano;
  • las fotos son originales y han sido sacadas en lugares poco conocidos;
  • el objetivo de la exposición es dar a conocer lugares del mundo que no todos conocen y llamar la atención del observador hacia nuevos rincones de la Tierra.

Continua a leggere

Voseo – ejercicios

Balada para un loco
Música: Astor Piazzolla. Letra: Horacio Ferrer

  • Podés escuchar este tango cantado por el Polaco Goyeneche, su versión es la que más me gusta. Aquí te dejo un enlace con video:

Las tardecitas de Buenos Aires tienen ese qué sé yo, ¿viste?
Salís de tu casa por Arenales, lo de siempre en la calle y en mí,
cuando de repente, detrás de ese árbol, me aparezco yo,
mezcla rara de penúltimo linyera y de primer polizón
 en el viaje a Venus.
Medio melón en la cabeza, 
las rayas de la camisa pintadas en la piel,
dos medias suelas clavadas en los pies,
y una banderita de taxi libre levantada en cada mano… Ja…ja…ja…ja…
Te reís, pero sólo vos me ves, porque los maniquíes me guiñan,
los semáforos me dan tres luces celestes
y las naranjas del frutero de la esquina me tiran azahares,
vení, que así medio volando y medio bailando,
me saco el melón para saludarte, te regalo una banderita
y te digo. Continua a leggere

Voseo Rioplatense

El voseo es un fenómeno lingüístico del español latinoamericano que consiste en la sustitución del pronombre «tu» por el pronombre «vos», presentando conjugaciones particulares en determinados tiempos verbales. Implica acercamiento y familiaridad con el interlocutor.
En la Argentina, el Paraguay y el Uruguay las formas de voseo gozan de total aceptación en la norma culta, tanto en la lengua escrita como en la oral, y ha sido explícitamente reconocido como legítimo por la Academia Argentina de Letras. La modalidad más generalizada es la que combina el voseo pronominal y el verbal: vos mirás.
Si deseas saber más pincha en el enlace aquí abajo
Voseo en el Español del Río de la Plata (pdf)

Distribución geográfica del voseo
400px-Mapa_-_Paises_voseantes     Voseo imagen

 

 

Gimme tha power!

Gimme The Power, Molotov
canción con video

Escucha la canción y completa los huecos con las palabras de la derecha.

La policía te está ______________ (dinero!)                                   quejo
pero ellos ___________ de lo que tú estás ___________          enriqueciendo
y si te ___________como a un delincuente (ladrón!)                       viven
a policía te está ______________ (dinero!)                                  arrancar
no es tu culpa, dale ___________al regente.                                 vivo
Hay que ___________el problema de raíz,                               extorsionando
y cambiar al gobierno de nuestro país,                                          tratan
a la gente que esta en la burocracia,                                          pagando
a esa gente que le ___________las migajas.                               gracias
Yo por eso me ___________y me quejo,                                      gustan
porque aquí es donde __________ y yo ya no soy un pendejo
que no wachas, los puestos del gobierno,
hay personas que se están ___________. Continua a leggere

Prueba 4, tarea 3 DELE C1

Foto 4     Autora: Giulia Minutoli
Instrucciones
Un director de cine está buscando el escenario ideal para su nueva película. ¿Cuál de estos sitios te parece mejor para una película romántica? Discute con el entrevistador sobre cuál sería la mejor opción hasta llegar a un acuerdo. Ten en cuenta que el director tiene un presupuesto bastante limitado.

Léxico y espresiones útiles:
atmósfera
encuadre
escena
secuencias
impacto visual

CIUDAD: ruidosa, tranquila, emocionante, bulliciosa, aburrida, contaminada, romántica, moderna, histórica…
PAISAJE: impresionante, atractivo, que irradia/transmite una sensación de paz, serenidad, tristeza…
Me da la sensación de que es el lugar perfecto para rodar una película romántica porque…
No resultaría practico rodar una película en un lugar de este tipo porque…

 

 

Prueba 4, tarea 3 DELE C1

Foto 3   Autora: Allison Vernetti
Instrucciones
Usted tiene que alquilar un piso en Valencia. Ha visto unos anuncios en Internet, pero necesita más información.

Usted tiene que tomar una decisión y quiere que:

  • El piso esté cerca de la Universidad;
  • Que la habitación sea airosa y bien iluminada y que tenga un espacio tranquilo donde estudiar;
  • El apartamento sea limpio y bastante moderno;
  • El piso se encuentre en una zona segura y silenciosa.

Ahora mire estas cuatro fotografías. Teniendo en cuenta los aspectos mencionados arriba, ¿qué opción elegiría? Las dos primeras fotos corresponden a propiedades en el centro de la ciudad, las dos últimas a pisos ubicados en los suburbios de Valencia.

Utilice las fotografías para obtener ideas y discuta con el entrevistador cuál sería la mejor opción. Converse con el entrevistador abiertamente, argumentando sus opiniones, discrepando, pidiendo aclaraciones, etc.
La conversación durará unos cinco minutos.

Dele C1. Prueba 4 (comprensión de lectura y expresión e interacción orales), tarea 3 (negociación).

Prueba 4, tarea 3 Dele C1

Dele C1. Prueba 4 (comprensión de lectura y expresión e interacción orales), tarea 3 (negociación).
Foto 1 Autora: Federica Fiore
Instrucciones
El 5 de junio de cada año se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente, un día dedicado a la salvaguardia de nuestro planeta. Usted tiene la posibilidad de elegir una foto para la campaña publicitaria de este año. Deberá elegir la foto que en su opinión:

  • Puede tener el impacto más fuerte sobre el público
  • Es la más original
  • Sensibiliza más sobre la protección del medio ambiente

Motive su respuesta.

Léxico y expresiones útiles:

-Salvaguardia/protección del medio ambiente
-Contaminación ambiental/atmosférica/acústica/luminosa
-Reciclaje
-Recogida selectiva
-Deforestación
-Pulmón verde
-El calentamiento global puede generar deshielo e inundaciones y, por consiguiente, también una subida del nivel del mar.
-La foto que en mi opinión podría sensibilizar más al público sobre el medio ambiente es… porque creo que todavía no se ha hecho hincapié en este aspecto/porque es muy importante que las personas lleguen a ser conscientes de estos aspectos.
-En esta foto podemos ver claramente que la huella ecológica de las ciudades/de las personas/de algunos tipos de comercio es muy alta.
-Creo que esta foto es la más adecuada para esta campaña porque podría impulsar el uso de las energías renovables: Hidráulica, eólica, solar, geotérmica, marina, biomasa

 

 

 

Frida Kahlo

fridaCompleta estas frases sobre Frida Kahlo con los conectores adecuados que encuentras en el recuadro final. 

Frida Kahlo nació en Coyoacán (México) en 1907, 1 ________ contaba a todos que su fecha de nacimiento era el año 1910 2__________ quería participar con su nacimiento en la revolución mexicana que empezó en aquel año.

En 1934 tuvo un problema en el Rockfeller Center en Nueva York: Diego pintó un mural que representaba a un campesino trabajando con la cara de Lenin y 3_________ , lo criticaron y lo cancelaron.
Continua a leggere