Qui sotto trovate un elenco di tutte le traduzioni dei libri dello scrittore.
De adelaars (1993)
Bosniaco Sokolovi, 2004
Inglese Eagles, 1994
Italiano Le aquile
De meisjes en de partizanen (Le ragazze e i partigiani, 1995)
Tedesco (titolo non pervenuto)
Francese Les jeunes filles et les partisans, 1999
De reis van de lege flessen (1997)
Bosniaco Duga plovidba praznih flasa, 2002
Putovanje praznih flaša, 2009
Francese Le voyage des bouteilles vides, 2001
Tedesco Die Reise der leeren Flaschen, 1999
Italiano Il viaggio delle bottiglie vuote, 2001
Il viaggio delle bottiglie vuote, 2006
Spagnolo El viaje de las botellas vacìas, 1999
Spijkerschrift (2000)
Bengalese (titolo non pervenuto)
Bosniaco Klinasto pismo, 2007
Cinese Tian shu: wo fuqin de biji ben, 2010
Danese Kileskrift, 2004
Inglese My father’s notebook, 2006
My father’s notebook, 2007
Francese Cunéiforme, 2003
Tedesco Die geheime Schrift, 2003
Die geheime Schrift, 2007
Ebraico Ktav jetedot, 2009
Indonesiano My father’s notebook, 2007
Italiano Scrittura Cuneiforme, 2003
Lituano Mano tėvo užrašų knygelė, 2011
Norvegese Spikerskrift, 2002
Serbo Beležnica mog oca, 2012
Spagnolo El reflejo de las palabras, 2006
El reflejo de las palabras, 2008
Svedese Dagbok i kilskrift, 2011
Turco Gizli Yazi, 2006
Kelilè en Demnè (2002)
Bosniaco Kelile i Demne, 2010
Italiano Calila e Dimna, 2005
Portetten en een oude droom (2003)
Italiano Ritratti e un vecchio sogno, 2007
Tedesco Dawuds Traum, 2005
Het huis van de moskee (2005)
Bosniaco Dům u mešity, 2011
Danese Talo moskeijan vieressä, 2011
Francese La maison de la mosquée, 2008
Tedesco Das Haus an der Moschee, 2007
Das Haus an der Moschee, 2008
Danese Huset ved moskeen, 2008
Greco To spiti tou temenous, 2009
Ungherese A mecset ura, 2009
Islandese Hús moskunnar, 2009
Indonesiano (titolo non pervenuto)
Italiano La casa della moschea, 2008
Lituano Mečetės Namai, 2010
Norvegese Huset ved moskeen, 2007
Polacco (titolo non pervenuto)
Romeno (titolo non pervenuto), 2010
Russo (titolo non pervenuto)
Serbo Džamijska kuća, 2009
Slovacco Dom pri mešite, 2009
Sloveno Hiša ob mošeji, 2013
Spagnolo La casa de la mezquita, 2008
Svedese Huset vid moskén, 2008
Huset vid moskén, 2010
Turco Camideki Ev, 2008
De boodschapper – De Koran (2008)
Danese Udsendingen, 2010
Farsi (titolo non pervenuto) 2012
Francese (titolo non pervenuto)
Greco O aggelioforos tou Allah, 2011
Tedesco Mohammad, der Prophet, 2009
Mohammad, der Prophet, 2010
Italiano Il messaggero, 2010
Norvegese Sendebudet Muhammad, 2009
En vandring gjennom Koranen, 2009
Svedese Sändebudet, 2010
De Koning (2011)
Bosniaco (titolo non pervenuto)
Inglese The king
Tedesco Der König, 2013
Ungherese A király, 2011
Italiano Il re, 2012
Norvegese Kongen, 2012
Sloveno (titolo non pervenuto)
Svedese (titolo non pervenuto)
Turco (titolo non pervenuto)
De Kraai (2011)
Italiano Il corvo, 2013
Turco (titolo non pervenuto)