Internet ancora più accessibile grazie a Milano Lingue
Mercoledì 20 novembre ore 14.30
Milano Lingue – via Alex Visconti 18 Milano – ingresso libero
Questa settimana all’appuntamento dei Seminari del Mercoledì si parlerà di un lavoro di traduzione che ha coinvolto numerosi studenti e docenti di Milano Lingue. Il seminario sarà tenuto dal Professor Andrea Mangiatordi, dalla Professoressa Ana Pace e da tutti gli studenti che hanno collaborato al progetto.
Farfalla Project è un software sviluppato dal Professor Mangiatordi che permette di modificare la visualizzazione delle pagine web, rendendole accessibili anche a utenti con difficoltà visive e/o motorie. I professori Christian Floquet e Ana Pace, insieme ai loro studenti, hanno deciso di mettere a disposizione le loro conoscenze per tradurre l’applicazione e le pagine del sito www.farfalla-project.org/ in inglese, in spagnolo e in francese.
Andrea Mangiatordi è assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione “R. Massa” dell’Università degli Studi di Milano Bicocca, docente di supporto alla cattedra di Informatica di base presso la facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Bergamo. Inoltre fa parte del Laboratorio Informatico di Sperimentazione Pedagogica (LISP) e dell’Osservatorio Nuovi Media nel dipartimento di Scienze Umane per la Formazione dell’Università di Milano Bicocca.
Il seminario si terrà in italiano, spagnolo e francese. Traduzione simultanea a cura del corso di Laurea magistrale in interpretazione.
La comunicazione del seminario è realizzata con la collaborazione degli studenti del corso di laurea magistrale in comunicazione internazionale.Link alla pagina di Milano Lingue
[google_plusone size=”medium” language=”italian” float=”right”] [twitter style=”none”] [fbshare] [fblike type=”box_count”]
